News | Entertainment
26 Apr 2024 20:43
NZCity News
NZCity CalculatorReturn to NZCity

  • Start Page
  • Personalise
  • Sport
  • Weather
  • Finance
  • Shopping
  • Jobs
  • Horoscopes
  • Lotto Results
  • Photo Gallery
  • Site Gallery
  • TVNow
  • Dating
  • SearchNZ
  • NZSearch
  • Crime.co.nz
  • RugbyLeague
  • Make Home
  • About NZCity
  • Contact NZCity
  • Your Privacy
  • Advertising
  • Login
  • Join for Free

  •   Home > News > Entertainment

    Benedict Cumberbatch has apologised for using an "offensive" racial term.

    The 'Imitation Game' actor feels an "idiot" and a "fool" after referring to black actors as "coloured" while discussing the lack of diversity in acting roles in the UK but hopes his remarks will "highlight" the need for "inoffensive terminology".


    He said: "I'm devastated to have caused offence by using this outmoded terminology.

    "I offer my sincere apologies. I make no excuse for my being an idiot and know the damage is done.

    "I can only hope this incident will highlight the need for correct usage of terminology that is accurate and inoffensive.

    "The most shaming aspect of this for me is that I was talking about racial inequality in the performing arts in the UK and the need for rapid improvements in our industry when I used the term.

    "I feel the complete fool I am and while I am sorry to have offended people.

    "I apologise again to anyone who I offended for this thoughtless use of inappropriate language about an issue which affects friends of mine and which I care about deeply."

    The 38-year-old actor - who is expecting his first child with fiancee Sophie Hunter - spoke out following a live interview on PBS talk show 'Tavis Smiley'.

    He said: "I think as far as coloured actors go, it gets really different in the UK, and a lot of my friends have had more opportunities here [in the US] than in the UK, and that's something that needs to change.

    "Something's gone wrong, we're not representative enough in our culture of different races and that really does need to step up a pace."

    Anti-racism charity Show Racism the Red Card said the actor's comments had "the potential to cause offence" but commended him for raising the issue of a lack of diversity in the entertainment industry.

    They said: "Benedict Cumberbatch has highlighted a very important issue within the entertainment industry and within society.

    "The lack of representation of people from black and ethnic minority backgrounds within certain industries in the UK is an issue which needs addressing, and we are pleased that Benedict has spoken out in support of more appropriate representation.

    "In doing so, he has also inadvertently highlighted the issue of appropriate terminology and the evolution of language. Show Racism the Red Card feel that the term 'coloured' is now outdated and has the potential to cause offence due to the connotations associated with the term and its historical usage."

    © 2024 Bang Showbiz, NZCity

     Other Entertainment News
     25 Apr: Céline Dion has no idea when she will be able to get back to touring
     25 Apr: The original 'Blair Witch Project' cast are furiously demanding more cash from the ongoing horror franchise
     25 Apr: Tom Brady faces being mocked over his divorce from Gisele Bündchen and her new relationship as he's signed up to be brutally roasted in a Netflix special
     25 Apr: Tiffany Haddish secretly taunts her trolls from a fake X account
     25 Apr: Justin Bieber has said he will see rapper Chris King "in paradise" after the singer was shot dead
     25 Apr: Halle Bailey is so deep in the grip of "severe" postpartum depression she feels like she's drowning and suffers dissociation from her body
     25 Apr: Céline Dion feared it was her "fault" she had been afflicted with Stiff Person Syndrome when she was first diagnosed with the rare condition
     Top Stories

    RUGBY RUGBY
    The Chiefs are preparing for a tough physical match-up, when they take on the Waratahs in Sydney More...


    BUSINESS BUSINESS
    New Zealanders saw the second-largest tax hike in the developed world last year More...



     Today's News

    Rugby:
    The Chiefs are preparing for a tough physical match-up, when they take on the Waratahs in Sydney 18:57

    Law and Order:
    25 years after the murder of BBC presenter Jill Dando on her front doorstep, unanswered questions remain 18:37

    Rugby:
    The Chiefs are confident they'll be able to get a result in Sydney tonight without captain Luke Jacobson 18:37

    Business:
    New Zealanders saw the second-largest tax hike in the developed world last year 18:07

    Rugby:
    Confidence from the Crusaders coach, heading into tonight's must-win home game against the Melbourne Rebels in Christchurch 17:27

    Law and Order:
    Rose McGowan, Ashley Judd and others react to the overturning of Harvey Weinstein's 2020 rape conviction 17:27

    Environment:
    Severe thunderstorms are forecast for Canterbury this evening 16:58

    Rugby:
    The Crusaders coach isn't mincing his words about the Super Rugby Pacific champions' situation 16:58

    International:
    Chapter to be redacted in Australian version of Rebel Wilson's memoir due to legal reasons 16:07

    Living & Travel:
    A Hawke's Bay man is raising funds for charity by aiming to walk 100 kilometres in his 100th year 15:27


     News Search






    Power Search


    © 2024 New Zealand City Ltd