News | Entertainment
5 Nov 2025 8:46
NZCity News
NZCity CalculatorReturn to NZCity

  • Start Page
  • Personalise
  • Sport
  • Weather
  • Finance
  • Shopping
  • Jobs
  • Horoscopes
  • Lotto Results
  • Photo Gallery
  • Site Gallery
  • TVNow
  • Dating
  • SearchNZ
  • NZSearch
  • Crime.co.nz
  • RugbyLeague
  • Make Home
  • About NZCity
  • Contact NZCity
  • Your Privacy
  • Advertising
  • Login
  • Join for Free

  •   Home > News > Entertainment

    Mariska Hargitay deliberately has her name spelled wrong on the set of Law + Order: Special Victims Unit

    The 61-year-old actress is used to people mispronouncing her Hungarian moniker so has resorted to ensuring the 'sh' sound in the middle is listed out phonetically on the call sheets for the long-running crime drama


    Mariska - who is the daughter of Hollywood legends Jayne Mansfield and Mickey Hargitay - told Amy Poehler on her Good Hang podcast: "When it happens, because it happens on set a lot, now on the call sheet, it's M-A-R-I-S-H-H-H-H-H-H-H-H-K-A. That's how I put it on the call sheet, just so people go, 'Oh, okay, got it. She's big on the Hs.'

    "[I've been called] Maritza, Marcika, Markiska, but [Christopher Meloni] will call me Maritza on set."

    And even the actress' own family members get the pronunciation wrong.

    She said: "Oh, I still live with it. Who was it last night? Oh, I had a lunch yesterday - brunch, for my sister, and my cousin was there. I've known him since 1994, and he kept calling me Ma-ris-ka."

    Mariska was named after her paternal grandmother and she joked the name means "gorgeous, talented one, ray of sunshine, queen of, queen of - queen of something."

    But then she added: "It's a nickname for Maria. It means little Maria. In Hungarian, the K-A or K-E on the end of a name, it just is a little endearment. So the name is actually Maria, after my grandmother."

    Despite being best known for playing Olivia Benson on Law + Order: SVU, Mariska thought she would be a comedy actress and revealed she tested for a main role in Friends "many times".

    She said: "I did a lot of [comedy auditions]. I did Seinfeld, and I did Single Guy, and I tested for Friends so many times.

    "I think it's Monica - so long ago, again. But I always thought that I would end up being on a sitcom or doing comedy, that's what I thought."

    As a "struggling actor", Mariska was urged to see a psychic by her friends while on a trip to New York City and she was amazed by the "amazing stuff" he said to her.

    She recalled: "He said to me, 'You see that face you're doing right now? You see that face?' ... I said, 'Yeah.' He goes, 'You're gonna be famous for that face. You're moving to New York, and you're gonna be famous for that face.'

    "And I said, 'Uh, no, I live in L.A., and I'm gonna be a comedian because I'm funny, and I'm pretty, and that is a deadly combination.' And he looks at me - and this is my favourite moment in my life - and he goes like this, 'I don't give a rat's a** what you say.'"

    © 2025 Bang Showbiz, NZCity

     Other Entertainment News
     05 Nov: A$AP Rocky has reignited speculation he and Rihanna have quietly married after referring to himself as her "husband" in a new interview
     05 Nov: Diane Lane has revealed Tom Cruise chipped his own tooth while filming The Outsiders to prove his commitment to his role
     05 Nov: Ryan Seacrest has announced the death of his father Gary Seacrest aged 81
     05 Nov: Julia Fox dressed as a blood-stained Jacqueline Kennedy for Halloween
     05 Nov: Prince William and Princess Kate have called for a "better, more sustainable world" in a new social media post
     05 Nov: insisted the 1969 mission was fake
     04 Nov: Jonathan Van Ness has insisted he is still "all about body neutrality" after losing 70lbs
     Top Stories

    RUGBY RUGBY
    The All Blacks coaches are determined to build on their attacking blueprint against Scotland this weekend More...


    BUSINESS BUSINESS
    Rising unemployment is still being felt more in certain regions, sectors, and age groups More...



     Today's News

    Entertainment:
    A$AP Rocky has reignited speculation he and Rihanna have quietly married after referring to himself as her "husband" in a new interview 8:37

    Soccer:
    Trent Alexander-Arnold returns to Anfield for the first time since leaving Liverpool as they host Real Madrid in their Champions League football tie from 9am 8:37

    National:
    The threat of space terrorism is no longer science fiction, but we’re ill-prepared to combat it 8:27

    National:
    Congress has been dodging responsibility for tariffs for decades – now the Supreme Court will decide how far presidents can go alone 8:17

    Entertainment:
    Diane Lane has revealed Tom Cruise chipped his own tooth while filming The Outsiders to prove his commitment to his role 8:07

    Politics:
    Tax rises and benefit cuts are on the horizon as Reeves prepares the UK for a bad-news budget 8:07

    Business:
    Rising unemployment is still being felt more in certain regions, sectors, and age groups 8:07

    International:
    Candidate who seemingly vanished at sea could win seat in New York elections 7:57

    Business:
    New vehicle registrations have risen for four consecutive months 7:57

    Business:
    Dairy prices have fallen 2.4 percent at this morning's Global Dairy Trade auction 7:47


     News Search






    Power Search


    © 2025 New Zealand City Ltd